viernes, 22 de octubre de 2010

NARRADOR CLOSETERO

PALABRA DE TRITÓN


En el marco de la Antología de Narrativa Mexicana Contemporánea, el Círculo de Poesía. Revista Electrónica de Literatura publicó a inicios de octubre un trío de cuentos atribuidos a este bloguero. Si valen el tiempo de su lectura, ya lo estamparán en el debido pizarrón. Mientras, aquí dejo las coordenadas para facilitar su acceso:

http://circulodepoesia.com/nueva/2010/10/3-microrrelatos-ineditos-de-javier-perucho/

El placer de la escritura fue mío; el de la lectura, ustedes me lo demandarán.

Fotografía: Pascual Borzelli Iglesias.

jueves, 21 de octubre de 2010

PLESIOSAURIO

PIRU LLAQTAPI QILLQASQA*

En Bogotá conocí a su director, Rony Vásquez Guevara, en un descanso de las interminables sesiones del VI Congreso Internacional de Microficción. Emprendedor, cual joven escritor vuelto abogado por las presiones del pan y la vida. Titubeante aún ante sus descubrimientos literarios, pero cierto en su voluntad y deseo de escritura.
Plesiosaurio. Revista de La Ficción Breve Peruana aparece una vez al año, allá Rony me obsequió un ejemplar del número 3, acomodado en un elegante sobre blanco con la estampa de su logotipo. Esa visión de editor literario que lo distingue lo llevó a separar los estudios académicos y publicarlos en un cuaderno a media carta con una sobria impresión digital. En un centenar de folios congrega seis estudios sobre diversos fenómenos del género, un par de reseñas y la semblanza curricular de los autores participantes. La información administrada, las ópticas, las temáticas, los autores diseccionados o entrevistados, los analistas literarios, amasan una veta virgen para el visitante.
El otro cuadernillo, en formato de bolsillo, intitulado El bolo alimenticio, reúne la obra cuentística de una veintena de narradores de lo microscópico, procedentes mayoritariamente del continente americano. Salvo el caso de uno o dos escritores, el resto son escritores novísimos que se abren brecha entre las selvas de la escritura. Esa apuesta se agradece, pues una de las funciones del editor es justamente promover a sus pares generacionales, mirar al pasado y ponderar los acervos culturales en el presente.
Las coordenadas para quien quiera conocer Plesiosaurio, aquí las consigno, pues sus tres números se pueden descargar libremente en formato PDF o revisar con el visualizador de ISSU:



http://revistaplesiosaurio.blogspot.com/

Son escasas las revistas impresas en papel dedicadas al género, de su visita, díganme quien salga decepcionado.
Mucha suerte, lectores mineros; enhorabuena, editor.

* Impresa en Perú.

Post Scriptum: una menuda y “Breve entrevista a Rony Vásquez”, realizada por Esteban Dublín, editor de la Internacional Microcuentista, se encuentra en la siguiente liga, que espero sea de utilidad:

http://revistamicrorrelatos.blogspot.com/2010/10/breve-entrevista-rony-vasquez.html

martes, 19 de octubre de 2010

VISITA OBLIGADA

EL BLOG DE LOS CULTORES DEL MICRORRELATO



De su visita nadie saldrá decepcionado. Han sido invitados.

lunes, 18 de octubre de 2010

DE PESCA EN BOGOTÁ

SIRENA CALEÑA


En mi paso por Bogotá no encontré seres anfibios, pisciformes, donde suelo encontrarlos en mi país, es deicr, en las canciones, la baraja, las calles, las estampas, los llaveros o estampada en otros enseres domésticos que hacen más llevadera la vida cotidiana. La imagen presente me la envió Laydi Bibiana, editora de la hermosa colección de los Cuadernos Negros, quien aceptó además, hoy mismo por la tarde, la atrevida propuesta de publicar el cardumen de sirenas arponeadas durante una corta temporada de pesca.
La cosecha fue pobre en imágenes, lo siento; intensa en jíbaros; me alegra.

sábado, 9 de octubre de 2010

VI CONGRESO INTERNACIONAL DE MINIFICCIÓN 2010

BOGOTÁ, COLOMBIA

La mujer que amé se ha convertido en fantasma. Yo soy el lugar de las apariciones, Juan José Arreola

13, 14 Y 15 de Octubre de 2010
Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”
Instituto “Caro y Cuervo”
Librería Luvina
Bogotá, Colombia

ORGANIZAN
• Universidad Pedagógica Nacional
Facultad de Humanidades
Departamento de Lenguas
Grupo de Investigación Himini
• Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Ciencias Humanas
Departamento de Literatura
Instituto de Investigación en Educación
• Pontificia Universidad Javeriana
Facultad de Ciencias Humanas
Departamento de Literatura
Proyecto Narratopedia
• Universidad de Los Andes
Facultad de Artes y Humanidades
Departamento de Humanidades y Literatura

VI CONGRESO INTERNACIONAL DE MINIFICCIÓN 2010
PROGRAMA

MIÉRCOLES 13 DE OCTUBRE
Mañana
08:00 - 09:00 horas
INSCRIPCIÓN Y ENTREGA DE CARPETAS
(salas A, B y C del Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
09:00 – 09:30hrs.
ACTO INAUGURAL
Maestras de Ceremonia: Jetty Pineda y Angélica Pongutá
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
A cargo del Coordinador General del Congreso, Prof. Henry González Martínez (Universidad Pedagógica Nacional), Dr. Juan Carlos Orozco, Rector (Universidad Pedagógica Nacional), Prof. Cristo Rafael Figueroa (Pontifícia Universidad Javeriana) y Prof. Jorge Rojas (Universidad Nacional de Colombia)

09:30 – 10:15hs.
PONENCIA INAUGURAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Jetty Pineda
* Dra. Francisca Noguerol (Universidad de Salamanca, España) “Grotesco y minificción: una pareja bien avenida”
10:15 – 10:45hs.

PAUSA/RECESO
10:45 – 11:00hs.
HOMENAJES A JAIRO ANÍBAL NIÑO Y DOLORES KOCH
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Angélica Pongutá
* Profesor Henry González Martínez (Universidad Pedagógica Nacional) y Profesora Violeta Rojo (Universidad Simón Bolívar, Venezuela).

11:00 – 12:00hs.
MESA 1: PERSPECTIVAS DE LA MINIFICCIÓN EN EL PRESENTE SIGLO:
MINIFICCIÓN Y MEDIOS CULTURALES, MINIFICCIÓN Y TICS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Guadalupe Franco
* Amelia Zerillo (Universidad de Buenos Aires, Argentina): “Microficción y democracia”
* Guadalupe Azucena Franco Chávez (México): “La minificción, un correlato en Internet”
* Antonio Jesús Cruz (Argentina): “La difusión del microrrelato como fenómeno social”

MESA 2: MINIFICCIÓN Y TEORÍA LITERARIA
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Humberto Jarrín
* Margaret Stefanski (Canisius College USA): “La minificción y el realismo socialista en la obra de Sławomir Mrożek”
* Humberto Jarrín (Universidad Autónoma de Occidente, Cali, Colombia): “Cinco características de la posmodernidad en el relato breve”
* Gloria Pampillo (Universidad de Buenos Aires, Argentina): “La minificción, como escritura fragmentaria”

12:00 – 02:00hs.
PAUSA/ALMUERZO
Tarde
02:00 – 03:40hs.
MESA 4: MINIFICCIÓN Y DIÁLOGOS INTERTEXTUALES
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Fabián Vique
* Gabriela Mariel Espinosa (Universidad Nacional de Comahue, Argentina): “Palabras desde El Fin Del Mundo: acerca del microrrelato patagónico chileno”
* Christian Elguera Olortegui (Centro Peruano de Estudios Culturales (CPEC), Perú): “Lectura de la minificción peruana desde las vanguardias literarias”
* Fabián Vique (Argentina): “El humor en la minificción argentina contemporánea”
* Paúl Ricardo Dávila Mateus (Pontificia Universidad Javeriana, Colombia): “Explorando el Koan, prosa antigua del Zen, y su aporte a la minificción actual”
* Juan Armando Epple (Universidad de Oregon, Chile - USA): “Minificciones del Sur de Chile”

03:00 – 04:00hs.
LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Enrique Hoyos Olier
* Rony Vásquez Guevara (Perú)
* Paul Brito (Colombia)
* Antonio Cruz (Argentina)
* Lilian Elphick (Chile)
* Enrique Hoyos Olier (Colombia)
* Jaime Alejandro Rodríguez (Colombia)
04:00 – 04:30hs.
PAUSA/RECESO

04:30 – 05:00hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
* Silvia Martínez (Instituto Superior del Profesorado Joaquín V. González de Buenos Aires, Argentina): “Pedagogía de la brevedad: historia de una elección”

05:00 – 06:00hs.
PRESENTACIÓN DE LIBROS BLOGS Y REVISTAS ELECTRÓNICAS DEDICADAS A LA MINIFICCIÓN
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Rubén Darío Otálvaro
* Martín Gardella (Argentina) y Esteban Dublín (Colombia): Blog “Internacional Microcuentista”
* Rubén Darío Otálvaro (Colombia), Blog “Río de Minificciones”
* Violeta Rojo (Venezuela): Blog “Ficción Mínima”
* Rony Vásquez (Perú): Revista electrónica Plesiosaurio y su versión impresa Nº 3

05:00 – 07:00hs
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Instituto Caro y Cuervo, Sede Casa de Cuervo: Calle 10 N. 4-69)
Coordina: Enrique del Acebo Ibáñez
* Enrique del Acebo Ibáñez (Argentina) Viajes en Micro-Cuentos, Editorial de la Universidad del Salvador, Buenos Aires (2010)
* Leydi Bibiana Bernal (Colombia) últimos títulos sobre minificción de la editorial Cuadernos Negros.
* Fabián Vique (Argentina) Editorial Macedonia Ediciones.
* Esteban Dublín (Colombia), Preludios, Interludios y Minificciones

06:00 – 08:00hs
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Librería Luvina, Barrio La Macarena, Cra 5 # 26 A - 06)
Coordina: Libardo Vargas Celemín
* Raúl Brasca (Argentina), 4 voces de la microficción argentina: Orlando Romano, Juan Romagnoli, Roberto Perinelli e Ildiko Valeria Nassr
* Libardo Vargas Celemín (Colombia), Una mujer difícil y otros textos breves

JUEVES 14 DE OCTUBRE
Mañana
08:00 - 10:15 horas
JORNADA DE MINIFICCIÓN DIGITAL
Coordina: Jairo Antonio Pérez
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
* Juan Andrés Muñoz (USA): “La Experiencia Relatwiter: un ejemplo de microficción y creación colectiva”
* Lauro Zavala (México): “Las Minificciones audiovisuales en el canon cinematográfico: La búsqueda de una lógica autónoma”
* Claudia Arroyo Quiroz (Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Cuajimalpa, México): “La minificción fílmica mexicana: una mirada breve sobre el conflicto social”
* Juan José Diez (España): “Literatura electrónica: presentación del portal de literatura electrónica hispánica de Cervantes Virtual”
* Henry González (Universidad Pedagógica Nacional, Colombia): “Perspectivas de la minificción digital en Narratopedia”
* Jaime Alejandro Rodríguez (Pontificia Universidad Javeriana, Colombia): “Todos los caminos conducen a Narratopedia: Análisis de la experiencia de narración digital en la plataforma Narratopedia”

10:15 – 10:45hs.
PAUSA/RECESO

10:45 – 11:45hs.
MESA 5: EXPLORACIONES DE LA MINIFICCIÓN EN OTRAS DISCIPLINAS
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Nana Rodríguez Romero
* Miriam Noemi Di Jerônimo (Universidad Nacional de Cuyo, Argentina): “Agudeza, ingenio e inconsciente. Notas psicoanalíticas para una poética de la minificción”
* Enrique Del Acebo Ibáñez (Argentina): “Meditación sobre El Asa y La Jarra como símbolos de sociabilidad. (La Presencia De Lo Mínimo En La Sociología De La Vida Cotidiana)”
* Nana Rodríguez Romero (Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Colombia): “Cápsulas de la narrativa icónica”

11:45 – 12:15hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Guillermo Bustamante
* Raúl Brasca (Argentina): “Dos décadas con la microficción: Descubrimientos y redescubrimientos”
12:00 – 02:00hs.

PAUSA/ALMUERZO
Tarde
2:00 – 6:00hs.
TALLER DE MICROFICCIÓN DIGITAL
(Laboratorios 6 y 7 del centro “Ático” Pontificia Universidad Javeriana, Carrera 7 No. 40 – 62)
Coordina: Prof. Jaime Alejandro Rodríguez
7:00hs.
RECORRIDO POR EL CENTRO DE TECNOLOGÍAS ÁTICO Y CÓCTEL DE LANZAMIENTO PARA INVITADOS ESPECIALES

2:00 – 3:00hs.
CONFERENCIAS CENTRALES
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Prof Jorge Rojas
* Laura Pollastri (Universidad Nacional del Comahue, Argentina): “La estrategia del Nautilus: microrrelato, colección y mudanza”
* Irene Andrés Suárez (Universidad de Neuchãtel, Suiza): “Razones que explican la hegemonía de los microrrelatos fantásticos, intertextuales y humorísticos”

3:00 – 4:00hs.
MESA 2: MINIFICCIÓN Y TEORÍA LITERARIA
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Juan Manuel Silva
* Ana María Paruolo (Universidad de Buenos Aires, Argentina): “La minificción: una zona entre lo breve y lo excesivo”
* Juan Manuel Silva (Fundación Universitaria del Área Andina, Colombia): “Las micronovelas, mixturas transgenéricas que amplifican y complejizan la minificción”
* Laura Elisa Vascaíno Mosqueda (Universidad Nacional Autónoma de México, México)

LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Paul Dávila
* Paul Dávila (Colombia)
* Martín Gardella (Argentina)
* Guillermo Velásquez Forero (Colombia)
* Gloria Pampillo (Argentina)
* Jaime Muñoz Vargas (México)
* María Elena Lorenzin (Australia)
04:00 – 04:30hs.
PAUSA/RECESO
4:30 – 05:00hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Jetty Pineda
* Violeta Rojo (Universidad Simón Bolívar, Venezuela): “Atrapados en la red. La banalización de la escritura mínima”

05:00 – 06:00hs.
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Prof. Henry González
* Laura Polastri (Argentina): Memorias del V CONGRESO INTERNACIONAL DE MINIFICCIÓN* Fernando Valls (España): Velas al viento. Los microrrelatos de ‘La Nave de los Locos’
* Rogelio Guedea: Cruce de vías
* Irene Andrés-Suárez (Suecia), El microrrelato español. Una estética de la elipsis

05:00 – 06:10hs.
LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Alejandra Jaramillo Morales
* Susana Brunilda Sánchez Bravo (Chile)
* Ernesto Solari (Argentina)
* Juan Armando Epple (Chile)
* Rubén Tito Roque Aarón (Perú)
* Andrés Elías Florez Brum (Colombia)
* Alejandra Jaramillo Morales (Colombia)
* Jaime Echeverri (Colombia)

05:00 – 07:00hs
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Instituto Caro y Cuervo, Sede Casa de Cuervo: Calle 10 N. 4-69)
Coordina: Jetty Pineda
* Martín Gardella (Argentina) Instantáneas, Editorial Andrómeda, Buenos Aires, (2010)
* Rubén Darío Otálvaro (Colombia), Tempus fúgit
* Violeta Rojo (Venezuela): El breve manual

06:00 – 08:00hs
LECTURA DE MINICUENTOS
(Librería Luvina, Barrio La Macarena, Cra 5 # 26 A - 06)
Coordina: Guillermo Bustamante
* Diego Muñoz Valenzuela (Chile)
* Raúl Brasca (Argentina)
* Harold Kremer (Colombia)
* Ana María Shua (Argentina)
* Guillermo Bustamante (Colombia)
* Amelia Zerillo (Argentina)

VIERNES 15 DE OCTUBRE
Mañana
8:00 – 9:00hs.
MESA 3: MINIFICCIÓN Y POSIBILIDADES PEDAGÓGICAS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Javier Oswaldo Moreno Caro
* Paulina Andrea Bermúdez Valdebenito (Colegio Pasionista, Limache, Chile): “La utilización del concepto micro en el aula: el micro teatro y las micro piezas musicales”
* Javier Oswaldo Moreno Caro (I. E. D. Colegio Isabel II, Colombia): “Aproximación teórica y didáctica al concepto de minitexto”

8:00 – 9:30hs.
MESA DE LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Nana Rodríguez
* Enrique del Acebo Ibáñez (Argentina)
* Ángela Rengifo (Colombia)
* Mario Froilan Reyes Becerra (Colombia)
* Nana Rodríguez (Colombia)
* Juan Romagnoli (Argentina)
* Rubén Darío Otálvaro (Colombia)
* Cristian Elguera (Perú)
* Christian Camilo Villanueva Osorio (Colombia)
* Laura Elisa Vizcaíno (México)

9:30 – 10:15hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Jorge Rojas
* Fernando Valls (Universidad de Barcelona, España): “Nuevas tendencias y autores del microrrelato español”
10:15 – 10:45hs.
PAUSA/RECESO

10:45 – 11:45 hrs.
MESA 2: MINIFICCIÓN Y TEORÍA LITERARIA
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Luis Fernando Arévalo Viveros
* Susana Salim (Universidad Nacional de Tucumán, Argentina): “Ramón Gómez de la serna: teórico y cultivador consciente de minificciones”
* Luis Fernando Arévalo Viveros (Universidad Industrial de Santander, Colombia) y Andrés Fernando Torres (Universidad del Valle, Colombia): “Dinámica enunciativa y complejidad narrativa en la minificción: interpretación semiótica discursiva”
* Ernesto Solari (Institución: IES “J. V. González”, Argentina): “Ficción, relato, brevedad: el fogón globalizado”

11:45 – 12:00hs
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Viviana Pongutá
* Grupo Himini (Universidad pedagógica Nacional, Colombia): “Experiencias en torno a la minificción digital en ambientes hipermediales”

12:00 – 02:00hs.
PAUSA/ALMUERZO
Tarde
2:00 – 4:00hs.
MESA 4: MINIFICCIÓN Y DIÁLOGOS INTERTEXTUALES
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Antonio Moreno Quiroga
* Jhonn Nilo Guerra Banda (Centro Peruano de Estudios Culturales, Perú): “Configuración del mundo andino desde la ficción breve de C. E. Zavaleta y Eleodoro Vargas Vicuña”
* Rony Vásquez Guevara (Director revista Plesiosaurio, Perú): “Tendencias narrativas de la minificción peruana. A propósito de sus orígenes, su panorama actual y su proceso evolutivo en la literatura peruana”
* Jaime Muñoz Vargas (México): “Minificción en el norte de México: experiencia de la revista historias de entretén y miento”
* Christian Camilo Villanueva (Universidad Nacional de Colombia, Colombia): “Simbiosis o metamorfosis: influencias clásicas en “Bestiario” de Juan José Arreola”
* Antonio Moreno Quiroga (Grupo Himini - UPN, Fundación Universitaria Monserrate, Colombia): “Vasto horizonte pero poco espacio. Elementos de la brevedad en las crónicas del siglo XVI”
* Viviana Pongutá y Marcela Londoño (Grupo Himini - UPN, Colombia): “Luis Vidales, fundador de la minificción en Colombia”

3:00 – 4:00hs.
MESA DE LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Libardo Vargas Celemín
* Esteban Dublín (Colombia)
* Rogelio Guedea (México)
* Humberto Jarrín (Colombia)
* Ana María Paruolo (Argentina)
* Fabián Vique (Argentina)
* Libardo Vargas Celemín (Colombia)
04:00 – 04:30hs.
PAUSA/RECESO
04:30 – 05:00 hrs.


CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Prof. Cristo Rafael Figueroa
* Javier Perucho (Universidad Autónoma de la Ciudad de México, México): “Felipe Garrido, sirenólogo”

Foto: Martín Gardella, Internacional Microcuentista, http://revistamicrorrelatos.blogspot.com/



05:00 – 05:30 hrs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Harold Kremer
* Guillermo Bustamante (Universidad Pedagógica Nacional, Colombia): “El narrador”
05:30 – 06:30hs.
PRESENTACIÓN DE LA VII Y VIII VERSIONES DEL CONGRESO INTERNACIONAL DE MINIFICCIÓN
PREMIACIÓN DEL SEGUNDO CONCURSO NACIONAL DE MINICUENTO “LUIS VIDALES”
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)

miércoles, 6 de octubre de 2010

INVITACIÓN CERRADA

LA FIESTA DE NORO

Bienamados amigos:

Pues heme aquí un año más, con ganas de celebrar mi cumpleaños con las personas más queridas y maravillosas. Así que los invito a guarachear un rato, brindar, cenar rico y divertirse este sábado 9 de octubre en la cantina La Faena, en el Centro Histórico, a las 8:00 p.m.
Elena y yo alquilamos todita la cantina, así necesitamos saber quiénes van para anotarlos en la lista, pa' que los dejen entrar (nomás gente bonita), y también para calcular el asunto de la comida.
Cualquier invitado extra es bienvenido con regalo y consumo propio. Nosotras pagaremos un par de rondas de cervezas, el resto del refuerzo etílico se podrá comprar directamente en la cantina.

domingo, 3 de octubre de 2010

BARBÁRICA SEÑAL

LOS NUEVOS CHICHIMECAS

Makina le arrebató súbitamente el lápiz y el libro. El policía gritó A ti no te dije que… Pero se calló al ver que Makina comenzó a escribir sin titubeos. La vigiló mientras lo hacía, todo el tiempo sonriendo sardónicamente, aunque no podía ocultar desconcierto.
Makina escribió sin detenerse a pensar cuál palabra era mejor que otra o cómo sonaba el mensaje. Escribió diez líneas y al terminar colocó el lápiz sobre el libro y en él detuvo su mirada. El policía aguardó unos segundos, luego dijo Dame eso, cogió la hoja y comenzó a leer en voz alta:
Nosotros somos los culpables de esta destrucción, los que no hablamos su lengua ni sabemos estar en silencio. Los que no llegamos en barco, los que ensuciamos de polvo sus portales, los que rompemos sus alambradas. Los que venimos a quitarles el trabajo, los que aspiramos a limpiar su mierda, los que anhelamos trabajar a deshoras. Los que llenamos de olor a comida sus calles tan limpias, los que les trajimos violencia que no conocían, los que transportamos sus remedios, los que merecemos ser amarrados del cuello y de los pies; nosotros, a los que no nos importa morir por ustedes, ¿cómo podría ser de otro modo? Los que quién sabe qué aguardamos. Nosotros los oscuros, los chaparros, los grasientos, los mustios, los obesos, los anémicos. Nosotros, los bárbaros.










Yuri HERRERA, Señales que precederán al fin del mundo, 2010.

viernes, 1 de octubre de 2010

ESTAMPA

postal unamita


De izquierda a derecha, los doctores Arturo Souto Alabarce, Federico Patán, Paciencia Ontañón, Héctor Perea y Alfredo Pavón, sinodales de mi examen doctoral, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM. De espaldas, un barbón desconocido a examen.

Foto de Tania Gomezdaza © 2009.